BAKERSFIELD, CA — El Tesorero y Recaudador de Impuestos del Condado de Kern (KCTTC) está recordando a los residentes de Kern que la primera cuota del impuesto a la propiedad vence la próxima semana.
La agencia del condado está instando a los residentes a asegurarse de pagar la primera cuota de su impuesto a la propiedad antes de las 5 p.m. del 10 de diciembre o se volverá moroso.
Como COVID-19 todavía prevalece en la comunidad, la agencia está pidiendo a los clientes que eviten hacer pagos en persona, pero que lo hagan por correo o en línea.