BAKERSFIELD, CA – La bibliotecas públicas proveen servicios y recursos críticos a aquellas personas que están en grupos vulnerables diariamente. Por eso, el Sistema bibliotecario del Condado de Kern se ha juntado con el Departamento de Salud Mental del Condado de Kern para entrenar a su personal en la administración y distribución del antídoto Narcan.
“La biblioteca es un centro de recursos y este es otro de los recursos que tenemos a disponibilidad de nuestros clientes”, dijo Fahra Daredia, asociada de mercadotecnia de las bibliotecas del Condado de Kern. “Especialmente porque tenemos 22 sucursales a través del condado, y varias de estas sucursales están en áreas donde el consume de opioides es excesivo”.
Así que esta semana, la biblioteca empezó a distribuir Narcan, un spray nasal que reversa los efectos de una sobredosis de opioides, y ahora está disponible por medio del programa de distribución de naloxona de la Biblioteca del Condado de Kern.
“Cualquier persona, no importando su edad, puede venir y obtener una dosis de Narcan” agregó Daredia.
Este problema se ha convertido en una crisis que muchas personas no quieren discutir en público o abiertamente. Pero las muertes relacionadas con los opioides han incrementado drásticamente sobre los años. Aquellas personas que trabajan en la Salud Pública y en el tratamiento de mejoramiento del uso de drogas han dicho por años que el Narcan debió de haber estado disponible abiertamente para salvar vidas.
Caso en mente fue la sobredosis de fentanilo en la preparatoria North, donde aproximadamente 30 estudiantes consumieron el fentanilo disfrazado de dulces (también llamado fentanilo arcoíris), muchos de ellos tuvieron que ser hospitalizados por la falta de Narcan en la escuela.
Un pulso de spray en la nariz puede despertar y estabilizar a una persona cuyos labios están volviéndose azules, o cuya respiración ha bajado drásticamente o ha dejado de respirar.
Y ahora, este producto está disponible en cualquiera de las sucursales de la Biblioteca del Condado de Kern y es gratis.
Las cajas de Narcan distribuidas por la biblioteca contienen dos dosis e instrucciones en cómo aplicar el antídoto.
Para saber si es necesario administrar Narcan, uno tiene que saber los síntomas de una sobredosis de opioides: Busque por una respiración pasiva, muy débil, irregular, o que no esté respirando. El paciente puede roncar, hacer gárgaras, tener labios azules o grisáceos, pálido, frio o sudar.
Es importante que se utilice el estímulo verbal o físico para tratar de despertar al afectado: Hablele firmemente, llámelo por su nombre (si es que los sabe), o utilice su nudillo para frotar su externo.
Si no se despierta, llame de inmediato al 911.
Para poder administrar el Narcan, ponga la punta del spray adentro de la nariz, y apriete el botón hasta que tope con su dedo pulgar. Si la dosis inicial no lo hace reaccionar dentro de tres minutos, administre la segunda dosis.
La dosis toma el opioide del cerebro de la persona y lo reemplaza con el Narcan. No causa daños, no importando si la persona no está sufriendo de una sobredosis.
Las muertes de sobredosis de opioides han seguido elevándose desde el 2019, y es aparente que se han nivelado en estos momentos, pero con el uso del fentanilo, pueden elevarse nuevamente.
Y estudios nacionales han visto que dado a la distribución de Narcan al público, las fatalidades causadas por sobredosis de opioides han disminuido a nivel nacional.
Narcan está disponible en cualquiera de las 22 sucursales del sistema de bibliotecas del Condado de Kern. Clientes pueden preguntarle a cualquiera de los miembros del personal bibliotecario por información adicional. Un formulario por llenar es mandatorio, ya que ayuda a KernBHRS y a la biblioteca a saber la cantidad de Narcan que han distribuido en las bibliotecas y utilizan esta información para continuar la batalla en contra de la sobredosis en el Condado de Kern.
Para obtener mayores informes, visite www.kernlibrary.org o www.kernbhrs.org