Aún están disponibles fondos del LIHEAP para ayudar a los clientes de bajos ingresos; ya se han proporcionado más de $73 millones en asistencia para el pago de facturas de energía a clientes de PG&E en 2023   

   

OAKLAND, California — Con más de $73 millones en créditos del Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos, o LIHEAP (Low Income Home Energy Assistance Program), ya distribuidos en 2023, los clientes elegibles de Pacific Gas and Electric Company (PG&E) están en camino a recibir este año una cantidad récord de asistencia financiera del LIHEAP. Aún hay fondos del LIHEAP disponibles, e invitamos a los clientes elegibles de PG&E con retrasos en el pago de sus facturas a presentar su solicitud hoy mismo para recibir el apoyo federal anual.  

   

En promedio, una persona inscrita en el LIHEAP puede recibir un crédito de casi $1000 en su factura a través del programa, que es administrado por el Departamento de Servicios y Desarrollo Comunitarios, o CSD (Community Services and Development), de California. En 2022, el LIHEAP aportó más de $75 millones en apoyo financiero a más de 100,000 hogares en el área de servicio de PG&E.   

   

“El programa LIHEAP ha ayudado a miles de clientes de PG&E a poner al día sus facturas de energía, y hay fondos disponibles para ayudar a aún más personas elegibles. En 2022, el LIHEAP distribuyó una cantidad sin precedentes a nuestros clientes, einvitamos a otros que pudieran ser elegibles a solicitar apoyo este año”, señaló Vincent Davis, vicepresidente de Operaciones y Habilitación del Cliente de PG&E.      

   

La elegibilidad para los servicios del LIHEAP puede variar en función de diversos factores, como los ingresos, el número de personas en el hogar y el lugar de residencia. Para obtener más información o encontrar una agencia local del LIHEAP para presentar su solicitud, visite www.csd.ca.gov/energybills o llame al (866) 675-6623.     

   

Programas adicionales de asistencia financiera 

   

Además del LIHEAP, se recomienda a los clientes con saldos de servicios públicos vencidos explorar otros programas estatales y federales de asistencia, como los siguientes:   

   

·         Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos, o LIHWAP (Low-Income Household Water Assistance Program): Ayuda a los hogares a pagar sus facturas residenciales de agua o aguas residuales a través de este programa ofrecido por el CSD. Los clientes elegibles con saldos vencidos pueden recibir hasta $15,000 en apoyos para el pago de facturas. Para obtener más información sobre el LIHWAP, visite www.csd.ca.gov/waterbill o llame al (866) 675-6632. Los clientes deberán presentar su solicitud a más tardar el 31 de diciembre de 2023.   

   

·         Internet para todos: Los proveedores ofrecen planes desde $9.95 al mes a los hogares con niveles de ingresos elegibles. Muchos de estos planes no requieren depósito, compromiso ni cuota de instalación. Obtenga más información en https://www.internetforallnow.org/getconnected.   

   

PG&E les ofrece a los clientes con niveles de ingresos elegibles otras formas de ahorrar en sus gastos de energía, como las siguientes:    

   

·         Programa de Tarifas Alternativas de Energía de California, o CARE (California Alternate Rates for Energy):Ofrece un descuento mensual del 20% o más en facturas de gas y electricidad. Los clientes pueden presentar su solicitud en www.pge.com/CARE.   

   

·         Programa de Asistencia con las Tarifas de Electricidad para Familias, o FERA (Family Electric Rate Assistance):Ofrece un descuento mensual del 18% en las facturas de electricidad a hogares con tres o más personas. Los clientes pueden solicitar FERA en www.pge.com/FERA.

   

·         Medical Baseline: Para clientes residenciales elegibles con necesidades de energía adicionales debido a ciertas condiciones médicas calificadas. Los clientes elegibles pueden obtener una asignación mensual de energía adicional o un descuento basado en su tarifa. Presente su solicitud en www.pge.com/medicalbaseline.