Convivieron con la comunidad hispana viva del Condado de Kern en la celebración del Día de Muertos organizado por la Cámara de Comercio Hispana que realizó un gran evento donde arribaron las almas de los muertos a convivir con sus familiares
Altares de gran colorido y significado fueron montados para recordar a familiares y amigos, Audrey Chávez lleva muchos años armando su ofrenda, los altares son un reflejo del cariño y respeto hacia aquellos que han partido; Alcaldesa Karen Goh convivió con las tradiciones hispanas
Bakersfield, CA.- Misticismo, humo de copal quemado con su característico olor, calaveras, catrinas y catrines, muertos vivientes, ofrendas, rituales, pasillos tapizados de color anaranjado con la flor de cempasúchil, comida, bebida, música, calaveras y catrinas, todo esto para honrar la memoria de los que ya no están, fotos de quienes dejaron este mundo y en Día de Muertos se espera su llegada, gran colorido, bailables, música y toda una larga fila de emociones se vivieron durante la celebración del Día de Muertos en los Terrenos de la Feria del Condado de Kern.
La comunidad entera de Kern, Delano, McFarland, Wasco, McFarland, Arvin, Lamont y el mismo Bakersfield se dio cita para celebrar un día mas de Muertos por los terrenos de la Feria donde se podía ver como diversas personas se personificaron de muerte, calaveras, huesudas, catrinas y catrines paseando entre la multitud que acudió a la celebración. La festividad fue organizada por la Cámara de Comercio Hispana en Kern junto con diversos patrocinadores de la comunidad en este Condado.
Cuenta la leyenda y las costumbres mexicanas que el Día de Muertos inició desde diversas culturas de Latinoamérica, creencias que se fusionaron con el Nuevo Mundo cuando llegaron los españoles al continente americano y traían la religión católica, esta singular costumbre se arraigo en el pueblo mexicano y se convirtió en una festividad nacional que ha cruzado las fronteras y llegado a todo Estados Unidos incluyendo al Condado de Kern.
La comunidad latina en Kern ha trasladado esas costumbres a esta parte de California y por ello se celebra el Día de Muertos donde para recibir las almas de los familiares fallecidos en su retorno al mundo de los vivos se les recibe con majestuosos altares llenos de colorido, no puede faltas su sal y agua y todo tipo de alimentos y bebidas que les gustaban cuando estaban en este mundo terrenal.
Y hablando de altares en los Terrenos de la Feria de Kern no podía faltar el altar de la familia de Audrey Chávez, dedicado a su hermano Ricky Montoya que falleció en 1992 víctima del SIDA, además la también directora del Bakersfield AIDS Project, dedicó su altar a sus padres, Oralia Pérez Montoya y Roberto Candelaria Montoya, éste último sirvió a las fuerzas armadas de Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.
Audrey Chávez dijo al periódico El Popular que lleva años celebrando estas fechas ya que está convencida que Ricky y sus padres vinien a visitarla y por ello levanta su ofrenda de muertos en su honor, tamales, chile verde como le gustaba a Don Roberto, música de Los Panchos y de Vicente Fernández, tequila, y diversos alimentos que les gustaba en vida “ellos nunca se van de mi lado, están aquí festejando con nosotros y yo estoy feliz de celebrar esta importante visita”, agregó.
Por otra parte, en el centro de la celebración se levantaron dos enormes figuras, catrín y catrina muertos que era la atención de muchos, ahí, la Alcaldesa de Bakersfield, Karen Goh se tomó fotografías del recuerdo, Goh dijo a el periódico El Popular que “es una gran celebración hispana”, la Alcaldesa se divirtió en grande y fue parte del jurado que premió el Concurso de Catrines y Catrinas.
Mientras, Ninna Ríos de Arizona y radicada en esta ciudad, así como su acompañante, Alicia Tavera de Jalisco dijeron entusiasmada a El Popular “es una celebración que nos hace recordar a nuestros muertos y un día nos volveremos a reunir con ellos”, ellas disfrutaron de la rueda de la suerte que este periódico puso en su stand de la Feria.
Las danzas prehispánicas no se hicieron esperar en este recuerdo de Día de Muertos en Bakersfield, un colorido y vistoso grupo de danza realizó sus tradiciones bailes tocando el famoso caracol de mar y el tambor especial, asimismo sus caracoles en los pies, su tocado en la cabeza con grandes plumas de hermosas aves, bordados y lentejuelas son algunos de los atributos de la vestimenta azteca, todo en honor de los Muertos en esta ciudad.
En los pasillos de la Feria del Condado de Kern no podían faltar los famosos perros xoloescluincles pintados de los lados con sus costillas y huesos de fuera, hay que recordar que según las creencias los Xoloescluincles facilitan el paso al inframundo de los muertos una vez que dejan este mundo terrenal.