Los senadores de California exigen que el Departamento de Salud y Servicios Humanos identifique la autoridad utilizada para compartir información personal de Medicaid con el Departamento de Seguridad Nacional

    WASHINGTON, D.C. — Hoy, los senadores Alex Padilla, miembro de alto rango del Subcomité Judicial de Inmigración del Senado, y Adam Schiff (ambos demócratas de California) dio la voz de alarma sobre posibles violaciones de las leyes federales de privacidad en la transferencia de los datos personales de millones de beneficiarios de Medicaid al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS) que podrían usarse para facilitar redadas de inmigración adicionales, promoviendo la agenda de deportación masiva de la Administración Trump.

 California es uno de los siete estados que, según se informa, fue  blanco del DHS por la divulgación de estos datos de identificación personal.

"Estamos profundamente preocupados de que esta administración tenga la intención de utilizar la información de salud privada de las personas para el propósito no relacionado de posibles acciones de aplicación de la ley dirigidas a los no ciudadanos legales y a las familias de estatus mixto. La decisión del HHS de compartir información de salud confidencial con el DHS es una desviación notable de las protecciones federales de privacidad establecidas que deberían alarmar a todos los estadounidenses", escribieron los senadores.

 Los senadores pidieron al DHS y al Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) que proporcionen detalles y justificación legal de cómo el intercambio de datos sin el consentimiento de las personas no violó la ley federal bajo la Ley de Privacidad, la Ley de Portabilidad y Responsabilidad de Seguros Médicos (HIPAA) y otras regulaciones que guían el uso de la información personal por parte del gobierno.  incluyendo direcciones e información médica privada.

Los senadores también exigieron que el DHS destruya cualquier dato ya compartido para evitar cualquier uso indebido de esta información de identificación personal, y que cese estas asociaciones de intercambio de datos con el HHS.

"El acceso autorizado, el uso y la divulgación de datos de salud confidenciales [información de identificación personal] están sujetos a leyes federales y estatales promulgadas para proteger a las personas y su derecho a la privacidad", continuaron los senadores. "Exigimos que esta administración revierta inmediatamente todas las acciones contrarias a las leyes de privacidad existentes y restaure la confianza y la integridad del programa Medicaid".

 El texto completo de la carta está disponible aquí y a continuación:

Estimados Secretario Kennedy, Secretaria Noem y Administrador Oz:

Nos dirigimos a usted hoy para expresar nuestra alarma con respecto a los informes de que los funcionarios de la administración Trump en el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) ordenaron la transferencia de información de identificación personal (PII) altamente confidencial perteneciente a millones de inscritos en Medicaid al Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Estas acciones no solo plantean cuestiones éticas, sino que son contrarias a la política de larga data del HHS y plantean preocupaciones significativas sobre posibles violaciones de la ley federal en virtud de la Ley de Privacidad de 1974, la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico de 1996 (HIPAA) y la Ley del Seguro Social. Exigimos una aclaración inmediata de las acciones tomadas por los funcionarios del HHS para proporcionar al DHS acceso a dichos datos. Además, exigimos que el HHS deje de compartir inmediatamente el acceso a dichos datos con el DHS, y solicitamos que el DHS destruya todos y cada uno de los datos proporcionados en los términos de cualquier acuerdo de intercambio de información entre las agencias.

Según los informes, el 10 de junio de 2025, dos asesores principales del HHS ordenaron a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) que proporcionaran la información personal de los inscritos en Medicaid, incluidas direcciones, nombres, números de seguro social y estado migratorio, al DHS, a pesar de que los funcionarios de CMS dejaron en claro que "múltiples autoridades estatutarias y regulatorias federales no permiten que CMS comparta esta información con entidades fuera de CMS".  Esto se produce mientras la administración Trump continúa apuntando a los no ciudadanos. Estamos profundamente preocupados de que esta administración tenga la intención de utilizar la información de salud privada de las personas con el propósito no relacionado de posibles acciones de cumplimiento dirigidas a los no ciudadanos legales y a las familias de estatus mixto. La decisión del HHS de compartir información de salud confidencial con el DHS es una desviación notable de las protecciones federales de privacidad establecidas que deberían alarmar a todos los estadounidenses.

Le solicitamos que proporcione la siguiente información antes del 9 de julio de 2025:

1. Identifique la autoridad o autoridades federales en las que se basó el HHS para compartir los datos de Medicaid de los estados con otras agencias federales, incluso si fue para fines de aplicación de la ley de inmigración.

2. Identifique cada programa estatal de Medicaid cuyos datos se compartieron con los funcionarios del DHS y el número total de inscritos en Medicaid cuyos datos se compartieron, incluidos los totales estado por estado.

3. Identificar cada tipo de datos personales compartidos con el DHS, como el nombre, la dirección y otros puntos de datos de identificación personal.

4. Proporcionar copias de cada solicitud escrita del DHS con respecto a la transferencia de datos estatales de Medicaid a CMS, incluida la fecha de cada solicitud, la información específica solicitada y la justificación de que el DHS necesita dicha información.

5. Proporcionar información detallada sobre el método utilizado para transferir los datos estatales de Medicaid de CMS a DHS.

6. Proporcionar una copia de un memorándum de CMS, fechado el 6 de junio de 2025, según informes públicos, firmado por el subdirector de Medicaid, que describe las prohibiciones legales, reglamentarias y éticas para compartir datos estatales de Medicaid del HHS al DHS.

un. Incluya cualquier registro adicional, como la correspondencia dentro del HHS y entre el HHS y el DHS, en respuesta al memorándum del 6 de junio de 2025 con respecto a la solicitud y la decisión final de compartir estos datos con el DHS.

b. Incluya una copia del correo electrónico del 10 de junio de 2025 del HHS que ordena la transferencia de "los datos al DHS antes de las 5:30 ET de hoy".

7. Proporcionar una copia de cualquier Memorando de Entendimiento o Acuerdo entre el HHS y el DHS con respecto al marco de intercambio de datos de Medicaid de los estados.

8. Proporcione una descripción detallada de cómo el DHS tiene la intención de utilizar esta información.

9. Proporcionar una lista de todas las agencias federales, estatales y locales con acceso a esta información y por qué es necesario que cada agencia tenga acceso a dicha información.

10. Proporcione una lista de todas las agencias federales, estatales y locales a las que sus agencias tienen la intención de proporcionar esta información y por qué es necesario que cada agencia tenga acceso a dicha información.

El acceso, el uso y la divulgación autorizados de datos de salud confidenciales de PII están sujetos a las leyes federales y estatales promulgadas para proteger a las personas y su derecho a la privacidad. Exigimos que esta administración revierta de inmediato todas las acciones contrarias a las leyes de privacidad existentes y restablezca la confianza y la integridad en el programa Medicaid.

Sinceramente

Para ver el comunicado en línea, haga clic aquí.