Facilidad se convertiría en el centro de detención de inmigrantes más grande de California.

     BAKERSFIELD, CA – La Red de Respuesta Rápida de Kern, organizaciones asociadas estatales y nacionales celebraron una conferencia de prensa fuera del Centro Correccional de la Ciudad de California, pidiendo al Concejo Municipal de California, así como a los líderes del condado, estatales y federales que defiendan y hagan cumplir las leyes de salud pública, seguridad, zonificación y medio ambiente. El poder del Concejo para hacer cumplir su código municipal no desaparece simplemente porque CoreCivic tiene contratos con el gobierno federal. Pedimos un proceso transparente y legal. El público tiene derecho a saber que las decisiones del gobierno se toman en interés del pueblo, no a puerta cerrada para beneficiar intereses privados.

    CoreCivic, un corporativo que administra y es dueña de prisiones privadas de mil millones de dólares, y opera 82 facilidades a través de la nación incluyendo tres en Caifornia que son Otay Detention Center, California City Immigration Processing Center y Leo Chesney Detention Center.  A través de su historial administrativo el corporativo tiene un largo historial bien documentado de abuso de los derechos humanos, que incluyen trabajo forzado, condiciones inseguras, y violencia. Otros cargos en su contra incluyen negligencia, abuso y operaciones con fines de lucro; demandas en su contra por hacer que los detenidos trabajen por sus necesidades básicas y amenazas de castigo por quejas de condiciones de trabajo y vida, y de casos de abuso físico y sexual de parte de los oficiales.   Ahora, CoreCivic quiere abrir el centro de detención de inmigrantes más grande de California, aquí mismo en el condado de Kern. CoreCivic se aprovecha de las comunidades rurales con falsas promesas de empleos e ingresos, pero no podemos permitir que nuestras comunidades se conviertan en vertederos para la expansión de prisiones privadas.

   Marcela Hernández, Directora de Desarrollo de Capacidades de Detention Watch Network, dijo:

    "La detención de inmigrantes alimenta más aplicación de la ley de inmigración, la persecución, detención y deportación de personas, destroza a los seres queridos y desestabiliza a las comunidades.   Lo que estamos viendo ahora en los centros de detención, que son inherentemente inhumanos, es un mayor grado de crueldad, ya que Trump no se detendrá ante nada para deshumanizar y vilipendiar a los inmigrantes. Las comunidades de todo el país no quieren depender de una economía carcelaria que se beneficia de las personas, y están dando a conocer sus voces en todo el país, desde California hasta Michigan y Nueva Jersey. En lugar de invertir miles de millones de dólares para llevar a cabo operaciones de ICE que causan un daño inmenso y siembran miedo, las comunidades quieren inversiones en educación, vivienda para todos los niveles de ingresos, infraestructura resistente al clima y atención médica que beneficie a todos. ¡Exigimos inversión en comunidades, no en jaulas!"

   Dolores Huerta dijo: "Este centro de detención sería un elemento disuasorio para la ciudad de California".

    Sarah Rodríguez, residente de California City, dijo: "Como residente de la ciudad de California, creo que esto es un mal uso del dinero de los contribuyentes y que los fondos deben usarse para nuestras escuelas, programas para jóvenes en lugar de que CoreCivic y ICE abran un centro de detención de inmigrantes".

    Rosa López, defensora principal de políticas y organizadora de ACLU SoCal en Kern, dijo:

"No se puede confiar en CoreCivic: sus instalaciones se han relacionado con muertes de reclusos, negligencia médica, falta crónica de personal, condiciones de trabajo inseguras y trabajo forzado, todo en nombre de las ganancias. CoreCivic representa una amenaza directa a los derechos humanos, la seguridad pública y los valores que tenemos como californianos. El Concejo Municipal de California tiene la responsabilidad de responsabilizar a CoreCivic ante las leyes estatales y locales. El poder de la Ciudad para hacer cumplir su código municipal no desaparece simplemente porque CoreCivic tiene contratos con el gobierno federal".

   El Popular encontró un deglose más detallado sobre los cargos en contra de CoreCivic:

Trabajo forzoso y explotación:

    Las demandas alegan que CoreCivic obliga a los detenidos a trabajar por poco o ningún pago, amenazándolos con castigos como confinamiento solitario o negación de necesidades básicas si se niegan.

    Según los informes, los detenidos deben comprar artículos como jabón, mantas y papel higiénico en el economato de la empresa, y el trabajo a menudo es la única forma de pagar estos elementos esenciales.

     Esta práctica se extiende a los centros residenciales de reingreso de CoreCivic, con acusaciones de trabajo forzoso en casas de transición.

Condiciones inseguras y violencia:

   Varios informes detallan una dotación de personal inadecuada, altas tasas de rotación de guardias y falta de medidas de seguridad.

  • Se han reportado  casos de agresión física y sexual, violencia de pandillas y asesinatos dentro de las instalaciones de CoreCivic.
  •  Una demanda contra CoreCivic en Tennessee alega que el personal de la prisión permitió que los miembros de la pandilla agredieran a un recluso y extorsionaran a su familia.
  • Las investigaciones del Departamento de Justicia se han centrado en la violencia de pandillas y los asesinatos en el Centro Correccional Trousdale Turner.

Violaciones de los derechos humanos:

    Las demandas e investigaciones alegan que CoreCivic viola las leyes federales de trabajo forzoso al hacer que los detenidos realicen el mantenimiento de las instalaciones sin paga.

  • La Unión Americana de Libertades Civiles de Nuevo México (ACLU-NM) ha resuelto un caso contra CoreCivic relacionado con los guardias que rociaron con gas pimienta a los detenidos.
  • La investigación de Colorado College ha encontrado violaciones significativas de los estándares de detención basados en el desempeño en las instalaciones de CoreCivic.
  • CoreCivic también enfrenta escrutinio con respecto a su manejo del abuso y acoso sexual dentro de sus instalaciones.

Implicaciones financieras:

    Según los informes, CoreCivic ha gastado millones de dólares en resolver demandas relacionadas con presuntos malos tratos.

  • La compañía ha enfrentado desafíos legales a sus contratos, incluidos los intentos de prohibir las prisiones privadas en algunos estados.

     En conclusión, las operaciones de CoreCivic están bajo un intenso escrutinio debido a un patrón de presuntos abusos contra los derechos humanos, incluido el trabajo forzoso, las condiciones inseguras y la violencia dentro de sus instalaciones