BAKERSFIELD, CA – Un nuevo estudio estatal muestra que la disponibilidad de cigarrillos electrónicos en el Condado de Kern ha incrementado un 19.8% desde el 2013. Estos hallazgos son parte de la investigación publicada hoy, sobre la disponibilidad y comercialización de productos de tabaco, así como opciones de alimentos poco saludables en las tiendas de California que venden tabaco.
El estudio se basa en la investigación inicial que fue publicada hacia tres años atrás, en marzo del 2014 y proporciona información sobre los cambios en la disponibilidad y comercialización de estos productos. La información fue recolectada en el verano del 2016 de más de 7,100 tiendas en los 58 condado del estado de California, incluyendo farmacias, supermercados, delicatesen, tiendas de conveniencia y licorerías, así como tabaquerías.
En el Condado de Kern, se encuestó una muestra aleatoria de 346 tiendas en Arvin, Bakersfield, Ridgecrest, Delano, Shafter, Taft, California City, Frazier Park, Lebec y Boron.
“En general, los resultados muestran una discrepancia continua y alarmante en nuestro condado en la accesibilidad y la comercialización entre los productos que promueven un estilo de la vida saludable y los que no lo hacen”, dijo Brynn Carrigan, Subdirectora de Salud Pública. “Las tiendas juegan un papel crítico en la salud de nuestra comunidad, y esta encuesta indica una disparidad entre la salud y las opciones no saludables, inclinando fuertemente hacia opciones no saludables, inclinando fuertemente hacia opciones no saludables. Nuestro objetivo es ayudar a volver a calibrar el equilibrio hacia opciones saludables”.
Específicamente, la encuesta encontró los siguiente para el Condado de Kern:
- Además de la venta de cigarrillos, el 86.6% de las tiendas venden cigarrillos o cigarros, pero sólo el 43.8% de las tiendas venden frutas o verduras frescas. Lo qué, es más, el 93.1% de las tiendas vendieron una marca popular de “cigarrillos pequeños” individualmente por menos de un dólar, menos que el costo de una barra de chocolate.
- Mientras que sólo el 27.6% de las tiendas vendían leche sin grasa o baja en grasa, casi el 78.8% vendía alcohol. La disponibilidad de cigarrillos electrónicos registró un aumento significativo en las tiendas del Condado de Kern desde la encuesta anterior, del 42.0% en el 2013 a 61.8% en el 2016.
“Esta encuesta encontró que los jóvenes de nuestra comunidad están inundados de mensajería y opciones no saludables”, dijo Brynn Carrigan. “Sólo necesitamos cambiar lo que nuestros niños están expuestos y rodearlos con opciones saludables y mensajes en su lugar”. Sólo el 11.3% de las tiendas del Condado de Kern que participaron en esta encuesta, anunciaban productos saludables en sus escaparates, mientras que el 69.3% anunciaba productos insalubres. El 76.9% de las tiendas cercanas a las escuelas tienen publicidad en la tienda de productos insalubres.
Otro aspecto incluido en la encuesta fueron los productos no saludables y el anuncio del producto colocado a tres pies o menos, lo que se considera “amigable a los niños”. Más del 26.5% de las tiendas del Condado de Kern en la encuesta colocaron productos de tabaco o anuncios a nivel infantil o cerca de dulces o juguetes. Más del 27.8% de las tiendas colocaron anuncios de alcohol a nivel infantil o cerca de dulces o juguetes. El 86.9% de las tiendas del Condado de Kern que participaron en la encuesta, vendieron productos de tabaco sin tabaco sin sabor, que a menudo tienen sabores atractivos para los niños, como uva, sandía, chocolate, dulces gomosos e incluso cereales para el desayuno. Del mismo modo, el 84.6% de las tiendas cercanas a las escuelas también vendían productos de tabaco sin sabor.
“Tiendas saludables para una Comunidad saludable” es una campaña a nivel estatal formada para la prevención del uso del tabaco, nutrición, prevención del abuso del alcohol y prevención de enfermedades transmisibles sexualmente, colaborando para mejorar la salud de los californianos, al informarles sobre el impacto de la disponibilidad de productos y la mensajería en el ambiente minorista.
Para obtener información sobe estados y condados específicos e información adicional sobre tiendas saludables para una comunidad saludable, visite www.healthystoreshealthycommunity.com.