31 de mayo de 2017 - El Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield (BCSD) celebró con orgullo el 20º aniversario del Programa de Doble Inmersión español-inglés en la escuela primaria Voorhies. La celebración tuvo lugar el sábado, 20 de mayo de 2017. El evento celebró el pasado, el presente y el futuro del programa e incluyó presentaciones de estudiantes, invitados especiales, comida, música y bailes folklóricos.
El programa de doble inmersión tiene como objetivo el bilingüismo donde los estudiantes dominan el inglés y el español en un alto nivel académico. El programa cuenta con hablantes nativos de inglés y hablantes nativos de español. Los padres y sus estudiantes se comprometen a participar en el programa de doble inmersión desde el kindergarten hasta el sexto grado. El aprendizaje cobra vida cuando ambos idiomas se exploran a través de la literatura, las matemáticas, la ciencia y la historia.
"El programa de doble inmersión asegurará que tengamos estudiantes totalmente bilingües, hablando, entendiendo, leyendo y escribiendo a un nivel académico", dijo Erick Casallas, Supervisor del Departamento de Aprendices de Inglés de BCSD. "El siglo XXI requiere personas más preparadas, y dominar más de un idioma te ayuda a encontrar más oportunidades", agregó Casallas.
Lupe Quiñonez es una de los once maestros del Programa de Doble Inmersión con 17 años de experiencia en la Escuela Primaria Voorhies. "Es muy agradable escuchar cuando los estudiantes conversan muy fácilmente en cualquier idioma". "La relación entre el dominio de dos idiomas y las calificaciones es muy interesante, creo que nuestros estudiantes al ser bilingües, estimulan sus cerebros y nos encontramos con que obtienen muy buenas calificaciones y sobresalen en comparación con los estudiantes que solo hablan un idioma". Quiñonez aseguró.
Nicholas Hernández es un ex alumno de la Escuela Primaria Voorhies y actualmente está ingresando a la Universidad de California en Los Ángeles: "Dominar otro idioma no sólo me hizo bilingüe, sino bicultural, en Voorhies pude aprender español y eso me ayudó a comunicarme mejor con mi abuela y mis parientes en México", dijo Nicholas. Viridiana Ramírez es una profesora y una orgullosa exalumna de Voorhies, "el Programa de Doble Inmersión me enseñó a dominar dos idiomas, y me abrió muchas puertas de oportunidades".
Más de 3,000 estudiantes han completado con éxito el Programa de Doble Inmersión desde su creación. Un total de 268 estudiantes fueron matriculados para el año escolar 2016-2017.