Actualización: El recluso que se escapó de una instalación del Programa de Reingreso Comunitario Masculino, identificado como Michael Scallion, ha sido arrestado de nuevo el lunes por la noche.

Autoridades de la CDCR indicaron que Scallion fue arrestado justo antes de las 7 de la noche en un complejo habitacional. Scallion fue detenido sin problema alguno y trasladado al reclusorio del Norte de Kern (North Kern en inglés)

Michael Scallion. 34.

   El domingo pasado se llevó a cabo una búsqueda de un recluso del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California que escapó de las instalaciones del programa de Reingreso Comunitario Masculino en Bakersfield el sábado.

   El recluso, identificado como Michael Scallion, fue descubierto como una persona no localizada a eso de las 8:44 pm del sábado, según el comunicado de la CDCR.

    Scallion, de 34 años, es de raza hispana, mide 5’10” de altura, pesa 166 libras, ojos marrones y cabello negro. El vestía con una chamarra negra, pantalones oscuros, zapatos negros con suelas blancas y una cachucha de color gris.

    Scallion fue encarcelado en el condado de Kern el 27 de septiembre del 2021 con una sentencia de dos años por posesión de una sustancia controlada mientras armado con un arma de fuego cargada.  Scallion estaba programado a ser liberado en julio.

   CDCR le pide a cualquier persona que vea a Scallion o sepa dónde está que llame a la policía o llame al 911.