AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA

Por la presente se notifica que el martes 3 de marzo de 2026, a las 6:00 p. m., en el Ayuntamiento de la Ciudad de Shafter, ubicado en 336 Pacific Avenue, Shafter, CA 93263, el Concejo Municipal de Shafter llevará a cabo una audiencia pública para considerar posibles gastos de los fondos de la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario (Community Development Block Grant, CDBG) correspondientes a los Años Fiscales 2025–2026 y 2026–2027, cuyo monto estimado es de $246,972.

La Ciudad solicita la asistencia de la comunidad para identificar proyectos elegibles y que cumplan con los requisitos para recibir dichos fondos. Aquellas personas que deseen proponer un proyecto deberán presentar toda la información correspondiente, incluida una descripción del proyecto y los costos estimados, a la Secretaria Municipal (City Clerk), en el Ayuntamiento de Shafter, 336 Pacific Avenue, Shafter, CA 93263, a más tardar a las 5:00 p.m. del viernes 27 de febrero de 2026.

Los proyectos que podrán considerarse incluyen, entre otros, instalaciones de parques comunitarios, construcción de calles y callejones; infraestructura de agua, alcantarillado y drenaje; y edificios públicos.

Dicha audiencia estará abierta al público. Se invita a todas las personas interesadas a asistir y a expresar sus comentarios. La información relacionada con estos fondos se encuentra archivada en la Oficina de la Secretaria Municipal, en el Ayuntamiento de la Ciudad de Shafter, 336 Pacific Avenue, Shafter, CA 93263, y está disponible para revisión pública. Cualquier persona que desee ser escuchada o presentar pruebas a favor o en contra la acción propuesta queda notificada y deberá presentarse en la fecha, hora y lugar antes indicados anteriormente o a enviar comentarios por escrito a la Secretaria Municipal en el Ayuntamiento de la Ciudad de Shafter, 336 Pacific Avenue, Shafter, CA 93263.

  • Cualquier persona que impugne cualquier acción propuesta en este aviso podrá estar limitada a plantear únicamente aquellas cuestiones que se hayan expuesto en la audiencia pública o en correspondencia escrita entregada a la Secretaria Municipal antes o a más tarde en la audiencia pública.
  •  
  • Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act – Sección 54953.2 del Código de Gobierno)  Las Cámaras del Concejo Municipal son accesibles para personas con discapacidades. Las personas con discapacidades que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión del Concejo Municipal pueden solicitar ayuda en la oficina de la Secretaria Municipal, ubicada en 336 Pacific Avenue, Shafter, California, o llamando al (661) 746-5000. Se hará todo lo posible por proporcionar adaptaciones razonables, incluyendo la disponibilidad de materiales de la reunión en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deberán realizarse, de ser posible, con cinco (5) días hábiles de anticipación a la reunión.

Yazmina Pallares, La Secretaria de la Ciudad

  • Fecha: 5 de febrero, 2026
  • Publicado: 6 de febrero, 2026