CAL FIRE concluye que equipos de PG&E no causaron el incendio forestal de Tubbs en 2017

SAN FRANCISCO, Calif.— Pacific Gas and Electric Company (PG&E) emitió hoy la siguiente declaración en respuesta a la divulgación de información, por parte del Departamento Forestal y de Protección contra Incendios de California (CAL FIRE) sobre el incendio forestal de Tubbs en octubre de 2017:

Sin duda, la pérdida de vidas, hogares y negocios durante estos devastadores incendios forestales es desgarradora, y seguimos concentrados en ayudar en la recuperación y reconstrucción de las comunidades. La seguridad de nuestros clientes y de las comunidades a las que servimos es nuestra responsabilidad más importante, y estamos comprometidos a evaluar nuestra infraestructura para mejorar, aún más, la seguridad y ayudar, a todos los clientes a los que servimos, de la creciente amenaza de incendios forestales.

CAL FIRE ha completado su investigación del incendio de Tubbs en 2017 y ha concluido que las instalaciones de PG&E no causaron el incendio.

Los devastadores y sin precedentes incendios forestales de 2017 y 2018 han tenido un profundo impacto en nuestros clientes, empleados y comunidades. Independientemente del anuncio de hoy, PG&E aún enfrenta un extenso litigio, importantes responsabilidades potenciales y una situación financiera en deterioro, que se vio aún más afectada, por las recientes degradaciones de la agencia de crédito por debajo del grado de inversión.

Resolver las responsabilidades legales y los desafíos financieros der ivados de los incendios forestales de 2017 y 2018 será enormemente complejo y requerirá que abordemos los intereses de las múltiples partes interesadas, esto incluye miles de víctimas de incendios forestales y otras personas que ya han presentado reclamaciones y probablemente miles de otras personas a las que esperamos presenten sus reclamos.

Antecedentes

Dada la continua y creciente amenaza de clima extremo e incendios forestales, y como medida de precaución adicional, PG&E está mejorando y extendiendo su Programa de

1

Seguridad contra Incendios Forestales para la Comunidad, para reducir, aún más, los riesgos de incendios forestales y ayudar a mantener a sus clientes seguros, tanto a sus clientes como a las comunidades a las que sirve. Las acciones de seguridad continuas y extendidas de PG&E incluyen:

Monitoreo e Inteligencia en Tiempo Real

• Coordinar los esfuerzos de prevención y respuesta mediante el monitoreo del riesgo de incendios forestales en tiempo real desde su Centro de Operaciones de Seguridad contra Incendios Forestales.

• Ampliar su red de estaciones meteorológicas para mejorar el pronóstico y el modelado del tiempo. Para 2022, PG&E añadirá aproximadamente 1,300 nuevas estaciones meteorológicas en áreas de alto riesgo de incendio.

  Nuevas y Reforzadas Medidas de Seguridad

  • Seguir mejorando los esfuerzos de manejo de la vegetación con un mayor énfasis en la vegetación que presenta un mayor potencial de riesgo de incendios forestales, como ramas y extremidades que sobresalen directamente por encima y alrededor de los cables de alta tensión, y especies arbóreas con un mayor riesgo de caer en los cables de alta tensión, así como árboles muertos y moribundos.

  • Realizar inspecciones aceleradas de seguridad de la infraestructur a eléctrica en áreas de alto riesgo de incendio, además de las inspecciones y el mantenimiento de rutina. Esto incluye inspecciones terrestres o de escalada, así como imágenes aéreas capturadas por aviones no tripulados y, en algunos casos, helicópteros, p ara complementar y mejorar, aún más, las inspecciones visuales.

  • T omar medidas urgentes para atender cualquier riesgo inmediato para la seguridad pública que se descubra durante las inspecciones aceleradas.

  • Desactivación de la reconexión automática de interruptores y re-conectadores en áreas de alto riesgo de incendio durante la temporada de incendios forestales.

  • Apagar proactivamente la energía eléctrica por seguridad, sólo como último recurso, cuando se pronostican condiciones extremas de peligro de incendio , y ayudar a los clientes a prepararse proporcionando una notificación de alerta temprana cuando y donde sea posible.

    Fortalecimiento y Resiliencia del Sistema

  • Instalar postes más fuertes y adaptables, así como líneas eléctricas cubiertas a lo largo de 7,100 millas de las áreas de mayor riesgo de incendio en el curso de los próximos 10 años.

  • Reemplazar el equipo para reducir, aún más, el riesgo de su sistema y adaptar las mejoras en función del terreno y las condiciones meteorológicas, utilizando un análisis más granular de las regiones propensas al fuego.

  • Pilotaje de nuevas zonas de resiliencia para proporcionar electricidad a los recursos comunitarios centrales que atienden a los clientes locales durante un evento de Cierre de Energía por Seguridad Pública.

    Aumenta el Riesgo de Incendios Forestales

    California enfrenta una amenaza cada vez mayor de incendios forestales catastróficos, clima extremo y temperaturas más altas. Recientes evaluaciones estatales y federales

2

sobre el clima advierten que la amenaza no hace más que aumentar. La Cuarta Evaluación del Cambio Climático de California (California’s Fourth Climate Change Assessment), encontró que el área promedio quemada en todo el estado aumentaría 77 por ciento, si las emisiones de gases de efecto invernadero continúan aumentando. La Evaluación también dijo que la sequía prolongada y las temperaturas más altas triplicarán la frecuencia de los incendios forestales.

Múltiples factores contribuyen al riesgo de incendios forestales en toda el área de servicio de PG&E. Entre estas se encuentran la inmensa mortalidad de árboles, tras una sequía histórica de cinco años. La temporada de incendios se ha extendido debido a los prolongados períodos de altas temperaturas, sequía extrema, hierba seca y vien tos sin precedentes que aumentan el número de incendios forestales y los hacen más peligrosos. Más de la mitad del área de servicio de PG&E ahora se considera que se encuentra en áreas extremas o de alto riesgo de incendio, según lo designado por el Mapa de Amenazas de Fuego de la CPUC.