Las ciudades de Huntington Park y Tustin también violaron la Ley de Valores de California
La Fundación de la Unión Americana de Libertades Civiles del Sur de California presentó hoy quejas administrativas contra el Condado de Orange y las ciudades de Huntington Park y Tustin por interrogar ilegalmente a las personas sobre su estado migratorio y detenerlas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de EE. UU.
Las quejas, que pueden ser precursoras de demandas, detallan cómo el condado y las ciudades violaron la Ley de Valores de California que entró en vigencia en 2018 para restringir la cooperación de la policía local con ICE. Los casos involucran a dos hombres, Kelvin Hernández Román de Garden Grove y José Maldonado de Baldwin Park, cuyos derechos bajo esa ley fueron violados de múltiples maneras.
“Cuando la policía y los alguaciles detienen a los residentes locales por ICE, tiene efectos devastadores para sus familias y sus comunidades. También es ilegal, dijo Jessica Karp Bansal, abogada de alto rango de la ACLU del sur de California. "Estamos monitoreando de cerca el cumplimiento de la Ley de Valores de California para asegurarnos de que las agencias locales de aplicación de la ley sean responsables de las violaciones nocivas".
En julio, dos oficiales del Departamento de Policía de Tustin detuvieron a Hernández Román mientras conducía porque, según los oficiales, de las ventanas polarizadas de su automóvil. Los oficiales procedieron a hacerle varias preguntas sobre su estado migratorio.
Ese interrogatorio por parte de los agentes de policía fue una clara violación de la Ley de Valores de California que establece que los agentes de la ley locales no pueden "investigar el estado migratorio de un individuo".
Hernández Román fue llevado a la cárcel de Theo Lacy en Orange, ubicada en Orange y supervisada por el Departamento del Sheriff del Condado de Orange. Le dijeron que no se presentarían cargos contra él en relación con la detención del tráfico. Pero continuó detenido para que ICE pudiera recogerlo. Guardias de seguridad privados llegaron a la cárcel para ponerlo esposado y llevarlo a un centro de procesamiento de ICE. Finalmente fue llevado al centro de detención de ICE Adelanto, donde permanece.
La queja contra el Condado de Orange establece que el encarcelamiento de Hernández Román a pedido de ICE fue ilegal bajo la Ley de Valores de California. Las acciones de los alguaciles también violaron los derechos constitucionales de Hernández Román y la ley VERDAD.
Maldonado fue arrestado en julio por agentes del Departamento de Policía de Huntington Park, presuntamente por intoxicación pública. Aunque Maldonado nunca fue acusado de eso, fue detenido por el Departamento de Policía de Huntington Park durante aproximadamente siete horas a solicitud de ICE para que sus oficiales pudieran recogerlo.
La detención de Maldonado y su traslado a ICE fueron violaciones de la Ley de Valores de California. La policía de Huntington Park también violó los derechos constitucionales de Maldonado en los Estados Unidos y el estado, la ley TRUTH y otras leyes. Actualmente se encuentra fuera de la detención de inmigrantes bajo fianza.
Hay evidencia de que esta ha sido una práctica habitual de la policía de Huntington Park, incluso después de que la Ley de Valores de California entró en vigencia el 1 de enero de 2018. Según la denuncia, la policía de la ciudad liberó a 29 personas a ICE entre la fecha de inicio para la ley y agosto de 2019.
Las tres quejas solicitan una compensación para las personas cuyos derechos fueron violados. También solicitan investigaciones sobre los incidentes y capacitación para el personal de los organismos encargados de hacer cumplir la ley en la Ley de Valores de California y otras leyes.
Lea la queja administrativa contra el Condado de Orange aquí: https://www.aclusocal.org/sites/default/files/aclu_socal_hernandez_roman_20200110_oc_complaint_redacted.pdf
Lea la queja administrativa contra Tustin aquí:
https://www.aclusocal.org/sites/default/files/hernandez_roman_tustin_complaint_final_redacted.pdf
Lea la queja administrativa contra Huntington Park aquí: https://www.aclusocal.org/sites/default/files/aclu_socal_maldonado_aguilar_20200110_huntington_park_claim.pdf