BAKERSFIELD, Calif. – La Autoridad de Vivienda del Condado de Kern ha lanzado su nuevo Programa de Asistencia para Alquiler y Servicios Públicos.

    En asociación con el condado y la ciudad de Bakersfield, el programa ayudará a pagar hasta 12 meses de alquiler y facturas de servicios públicos, incluidos los montos vencidos, para los hogares de alquiler con ingresos de hasta el 80 por ciento del ingreso medio del área que han sido impactado por COVID-19.       

    “Sabemos que la gente de nuestra comunidad está luchando para pagar el alquiler y los servicios públicos debido al COVID-19”, dijo Heather Kimmel, directora ejecutiva asistente de la Autoridad de Vivienda. “El Programa de Asistencia para Alquiler y Servicios Públicos es un salvavidas muy necesario para los inquilinos con dificultades y sus propietarios para que nuestra comunidad pueda concentrarse en la recuperación que se avecina”.

   Para ser elegible para el programa, los solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos: Ser un inquilino que resida en la ciudad de Bakersfield o el condado de Kern, incluidas las áreas no incorporadas y otros municipios dentro del condado. Al menos un miembro de su hogar califica para el desempleo o ha experimentado una reducción en los ingresos del hogar, ha incurrido en costos significativos o ha experimentado dificultades financieras debido al COVID-19.  

   Demostrar un riesgo de experimentar la falta de vivienda o la inseguridad de la vivienda. Tener un ingreso familiar igual o inferior al 80 por ciento del ingreso medio del área. Se espera que los hogares elegibles paguen una parte de su alquiler actual en función del 30 por ciento de sus ingresos, según la Autoridad de Vivienda. Se da prioridad a la asistencia para las facturas de alquiler o servicios públicos atrasados ​​que podrían provocar un desalojo.

    Las subvenciones deben utilizarse para reducir los saldos vencidos antes de aplicarse a futuros pagos de alquiler. La asistencia se paga directamente a los propietarios y empresas de servicios públicos, dijo la agencia.

    Personas pueden solicitar asistencia en línea o en persona en la oficina de la Autoridad de Vivienda, ubicada en 601 24th St. Se solicita a los solicitantes que presenten solo una solicitud por hogar, ya que los duplicados pueden causar una demora en el procesamiento y / o la asistencia otorgada, dijo la organización.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *