SACRAMENTO – El Procurador General de California, Rob Bonta, emitió una alerta advirtiendo al público que no se les debe cobrar por la vacuna COVID-19 y advirtiendo a los proveedores de vacunación que no pidan a las personas que paguen para recibir su vacuna. El Fiscal General emitió el consejo junto con el Fiscal Federal Interino Phillip A. Talbert y la Oficina del Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS-OIG) después de recibir acusaciones creíbles de que los proveedores han cobrado a los pacientes hasta $45 en concepto de tarifas de bolsillo para recibir la vacuna COVID-19.

     “El COVID-19 ha pasado factura en todos los aspectos de nuestras vidas, pero finalmente estamos dando la vuelta a la esquina y debemos seguir trabajando juntos para que California vuelva a encarrilarse”, dijo la Procuradora General Bonta. “Las vacunas son un componente clave de ese plan. Desafortunadamente, algunos proveedores de vacunas están optando por cobrar por algo que debería ser gratuito para todos en nuestra comunidad. Cobrar por una vacuna COVID-19 crea una barrera para las familias de bajos ingresos, incluidas las comunidades que se han visto afectadas de manera desproporcionada por la pandemia. Permítanme ser claro: las vacunas COVID-19 están disponibles sin cargo para todos los que califiquen “.

      “Cobrar a las personas para recibir la vacuna COVID-19 o negarles la vacuna si no pueden pagar es un riesgo para la salud y la seguridad públicas, y afecta de manera desproporcionada a las comunidades en riesgo y a las comunidades de escasos recursos”, dijo el fiscal federal interino Talbert. “Esta violación de los términos y condiciones del programa de vacunación de la CDC también es una violación potencial de la Ley de Reclamaciones Falsas y otros estatutos civiles y penales. Nuestra oficina ha enviado varias cartas de cese y desistimiento a los proveedores de vacunas que deben detener esta práctica de inmediato. Todos los proveedores de vacunas deben cumplir con el acuerdo, e insto al público a informar a los proveedores que no lo hagan “.

      “Los proveedores que participan en el programa de vacunación de la CDC deben administrar la vacuna COVID-19 sin costo para los beneficiarios. Además, los proveedores no pueden cobrar por las visitas al consultorio ni requerir servicios médicos adicionales para recibir la vacuna”, dijo el agente especial a cargo del HHS-OIG, Steven J. Ryan. “Si bien la nación continúa abordando la pandemia en curso, es imperativo que los proveedores se adhieran a los términos del programa para no disuadir a las personas de obtener la vacuna COVID-19”.

      Los proveedores que participan en el programa de vacunación COVID-19 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) deben firmar un acuerdo para recibir y dispensar vacunas. Estos proveedores pueden buscar el reembolso apropiado de un programa o plan público o privado que cubra las tarifas de administración de la vacuna COVID-19, sin embargo, no pueden solicitar ningún reembolso del receptor de la vacuna. De acuerdo con su acuerdo con la CDC, los proveedores deben administrar las vacunas independientemente de la capacidad de pago del destinatario.

     Los proveedores que violen el acuerdo con la CDC al facturar a los beneficiarios de la vacuna COVID-19 o negarle a un individuo una vacuna debido a su incapacidad para pagar pueden ser suspendidos o terminados del Programa de Vacunación COVID-19 de la CDC y enfrentar posibles sanciones penales y civiles. Si sabe o sospecha que algún proveedor de atención médica o farmacia está cobrando incorrectamente por la vacuna COVID-19, informe al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227) o www.Medicare.Gov/Medicarecomplaintform. También puede presentar una queja ante la oficina del Fiscal General de California en www.oag.ca.gov/report.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *