Este pasado martes, a eso de las 2:41 de la madrugada, elementos de la comisaria del Condado de Kern fueron movilizados al área de la calle Jeffrey con la Inyo Norte sobre el reporte de que una persona resultó herida en una balacera.
Cuando los alguaciles llegaron a escena, encontraron tirado en la alfombra de asfalto, a un hombre adulto en la cuadra número 2300 de la Inyo Norte sufriendo de dos heridas de bala.
La victima fue trasladada a un hospital cercano donde recibió tratamiento medico.
Detectives han tomado posesión de la carpeta de investigación.
Cualquier persona que tenga información de los hechos, identificación de los causantes, llame al 661-861-3110 o por anonimato al 661-322-4040.