BAKERSFIELD, Calif. — El dicho de que la basura de una persona es el tesoro de otra llega a casa para los dueños de negocios en el centro de Bakersfield.

    El concejal de la ciudad Andrae Gonzales propuso una ordenanza para mantener seguros los contenedores de basura con la esperanza de mantener la basura fuera de las calles.

    Los contenedores de basura pueden no parecer una mina de oro para la mayoría de las personas, pero para las personas sin hogar, estos recipientes de desechos tienen probabilidades y extremos que están buscando.

    Se llama cerradura de contenedor de basura y funciona igual que suena, encierra los contenedores de basura de las personas que intentan entrar donde no pertenecen.

    “Si hubiera una solución fácil, ya lo habríamos hecho”, dijo el concejal Andrae Gonzales durante la última reunión del consejo de la ciudad. “Ninguno de nosotros está contento de que tanta gente esté sin hogar en nuestras calles”.

    Ha habido una historia de personas sin hogar buceando en contenedores de basura en busca de botellas, latas y otros artículos que puedan vender por dinero rápido, pero también hay algunos que vandalizan los contenedores de basura.

    KC Steakhouse en el centro de Bakersfield tuvo su contenedor de basura incendiado por vándalos hace un par de años. Michelle Pelton, la dueña del restaurante, dijo que han tenido cerraduras en los contenedores de basura, pero aún así no funciona. La gente seguirá cortando las cerraduras o se doblará hacia la tapa de plástico para entrar.

    “No funcionan”, dijo Pelton. “Pusieron las cerraduras, las cortaron. Puedes ir a un lado y levantarlos allí no tiene ningún propósito en ellos. No sé qué más hacer al respecto”.

    Bonnie’s Best Cafe también tiene su contenedor de basura cerrado, pero usa un tipo diferente de cerradura y funciona.

    “La cerradura se llama cerradura de gravedad”, dijo Lupe Álvarez, trabajadora de preparación de alimentos en Bonnie’s Best Cafe. “Entonces, una vez que un camión de basura llega aquí y lo levanta boca abajo, lo desbloquea automáticamente, de modo que cuando se vuelve a colocar, lo vuelve a bloquear automáticamente para que nadie pueda obtener basura de allí”.

   Pelton con KC Steakhouse dijo que la propuesta es buena, pero las cerraduras no son el problema.

    “No creo que vaya a hacer nada”, dijo Pelton. “Una posible solución es tal vez poner a los piros en la cárcel de nuevo”.

    Los dueños de negocios deben pagar para que sus contenedores de basura sean reparados o reemplazados cuando se dañen. Los contenedores de basura cuestan alrededor de $ 1,200.