Compañías petroleras pagan encuestas para hablar bien de ellas

Kern mueve parte de su economía a través del petróleo, 85% de la extracción estatal se mueve en este Condado

   Tras denunciar el daño que han provocado las empresas petroleras en el estado de California, una coalición de organizaciones de justicia ambiental en el estado lanzó una nueva campaña publicitaria titulada “Que No Te Engañen” para exponer a las compañías petroleras por sus mentiras y tácticas engañosas en las comunidades latinas de California.

    La afectación a la salud de las personas y al medio ambiente es constante en las zonas por donde pasan los ductos de petróleo y el peligro inminente de los derrames, por eso mantienen la lucha comunitaria en California en particular en Los Ángeles y el Valle Central donde se incluye el Condado de Kern que tiene el 85 por ciento de la extracción en el estado.

   Kern mueve parte de su economía a través del petróleo, 85% de la extracción estatal se mueve en El Condado de Kern.

   En conferencia de prensa virtual, Martha Dina Arguello, Directora Ejecutiva de Médicos por una Responsabilidad Social en LA, expuso que diversas organizaciones comunitarias se unieron y realizaron investigaciones de porque se habían dado muchos casos de enfermedades crónicas como el cáncer, el asma, sangrado de nariz, abortos espontáneos, entre otros problemas de salud en el área de Los Ángeles “me preguntaron qué está pasando, quien es el culpable y yo les dije que eran las instalaciones de petróleo”, esto debido a que por diversos vecindarios corren ductos de petróleo que despiden olores de gases en algún momento.

    “También nos dimos cuenta que la ciudad de Los Ángeles no había tenido un administrador de petróleo por 30 años y que se otorgaban permisos con mucha facilidad”, agregó que “después de 10 años de movilizarnos, cada vez que un estudio se divulgaba nos dábamos cuenta que tal cosa no era seguro y que era una práctica dañina y que había otras opciones, como médicos entendimos que teníamos que ayudar a tener clausurados estos lugares, también aprendimos a mantener la distancia de estas instalaciones de 2 mil 200 pies. Todos nos unimos y en el 2022 obtuvimos una gran victoria estatal con la SB 1137 que creo una zona de distancia segura de salud en torno a estos pozos petroleros”, acusó que las compañías petroleras tratan de influir en el ánimo de la población a través de encuestas pagadas.

    Por su parte, Nayamin Martínez de la Cadena de Justicia Ambiental en California Central (CCEJN por sus siglas en inglés) dijo que era la voz de miles de residentes del Valle Central, especialmente el Condado de Kern, cualquier sitio de petróleo afecta por igual. “Trabajamos con los residentes para darles herramientas para documentar contaminación, datos en 2014 que mi colega realizó, tomó una muestras de un sitio contaminado y había una fuga de gas de unas líneas debajo de una casa y afectó a todo el vecindario que tuvo  que ser evacuado por 9 meses.

    Martínez explicó que las líneas de ductos es una situación que representa un peligro para sus habitantes, ya que están expuestos a fugas de gas, una mala calidad del aire y afectaciones a la salud. Abundó que los problemas a la salud tienen fuertes impactos económicos, hay costos para empresas pero también para las personas en su salud ya que muertes prematuras y visitas de emergencia por defectos de nacimiento, cáncer, etc., esto cuesta alrededor de 8 mil millones de dólares en el Valle Central y en el sur de Los Ángeles se va a más de 22 mil millones de dólares.

    Recordó que en mayo de 2022 se dio un caso de fuga de metano en Morning Star, una comunidad cercana a Bakersfield, esto por mal sellado de pozos de petróleo que dejaron de funcionar y fueron mal sellados lo que ocasionó niveles de metano fuera del límite permitido. Por ello se pronunció a favor de proteger la salud de la comunidad y luchar contra los anuncios de las empresas petroleras que dicen que todo está bien, “no tenemos que esperar a esas notas, hay que humanizar el tema. Necesitamos el apoyo de todo el mundo, no se trata de que petroleras paguen anuncios a su favor hablando bien de ellas, la salud de nuestra gente no tiene precio”.

    Mientras tanto, Ruth Andrade de la organización Conceptos Estratégicos en la Organización y la Educación Política (SCOPE por sus siglas en inglés) anotó que el problema de contaminación que afecta la salud y el medio ambiente existe y “de verdad hay que llevarlo a otros estados que sufren lo mismo o peor. Que esas industrias paguen esos impuestos para actuar cuando tapan pozos y no limpian la tierra”. Indicó que las petroleras pagan encuestas para hablar bien de ellas mientras “la comunidad muere cada día”.

   Las conferencistas acordaron seguir luchando por una “California Segura para Todos” y por ello mantendrán su lucha a favor de la salud y el medio ambiente y seguirán impulsando su campaña “Que no te Engañen” a través de la publicidad y encuestas engañosas.

   Los grupos detrás de la victoria en las urnas, una coalición multirracial de líderes de Justicia Ambiental de todo el estado llamada Campaña por una California Segura y Saludable, se unieron a la  coalición Que No Te Engañen para celebrar su impresionante victoria a través de una conferencia de prensa virtual.

   Martha Dina Argüello, miembro del comité directivo de la Campaña por una California Segura y Saludable y de Qué No Te Engañen, comentó: "Hoy, celebramos esto como una victoria de salud pública para todos los californianos que viven a la sombra de la extracción de petróleo. Con el retiro, la SB 1137 entrará en vigor de inmediato, lo que nos acerca un paso más a garantizar que las comunidades de primera línea puedan respirar un aire más limpio".

   Que No Te Engañen fue lanzado por Médicos por la Responsabilidad Social de Los Ángeles, la Red de Justicia Ambiental de California Central, el Comité Cívicos del Valle, una organización de justicia ambiental del Valle Imperial, y el Instituto Latino de Defensa y Política de Equidad (LEAP).

Foto: Martha Argüello, directora ejecutiva de Physicians for Social Responsibility Los Angeles, durante una conferencia de prensa. Foto de Brenda Verano / CALÓ NEWS