CONDADO DE KERN PLAN CONSOLIDADO PARA EL AÑO FISCAL 2025-26 HASTA EL AÑO FISCAL 2029-30 Y EL
PLAN DE ACCIÓN ANUAL PARA EL AÑO FISCAL 2025-26 PARA PROGRAMAS DE DESARROLLO COMUNITARIO, SEGÚN ENMENDADO A CONTINUACIÓN
Lo siguiente incluye enmiendas propuestas al Borrador del Proyecto de Plan de Acción Anual para el Año Fiscal 2025-26 publicado inicialmente para publicidad el 23 de Mayo de 2025. Después de la publicación inicial, se determinó que las actualizaciones eran necesarias para que las áreas de servicio fueran consistentes con el Aviso CPD 24-04 de HUD para el uso de Datos Resumidos de Ingresos Bajos a Moderados (LMISD) y se basaron en la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS) 2016-2020 disponible recientemente. Además, las revisiones a continuación incluyen cambios menores en los títulos de los proyectos y/o en las descripciones de las actividades de los proyectos con respecto a lo que se publicó recientemente.
Se invita a los residentes a asistir a la reunión pública y/o audiencia ante la Junta de Supervisores para proporcionar comentarios y recibir información sobre el Borrador del Plan de Acción para el Año Fiscal 2025-2026 y el Plan Consolidado de 5 años para el Año Fiscal 2025-26 hasta el Año Fiscal 2029-30 (Plan Con). Las reuniones están programadas de la siguiente manera:
REUNIÓN PÚBLICA: el 9 de Junio de 2025, a las 18:00 horas. La reunión se llevará a cabo en el Edificio de Servicios Públicos del Condado, Sala de Reuniones del 1er piso ubicado en 2700 "M" Street, Bakersfield.
AUDIENCIA PÚBLICA: el 24 de Junio de 2025, a las 14:00 horas., o posteriormente. La reunión será en el Edificio Administrativo del Condado, Cámara de la Junta de Supervisores ubicado en 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield.
Para obtener más información, o para solicitar copias del Borrador del Plan Consolidado y/o Plan de Acción, llame a James Golden, Planificador Supervisor, al (661) 862-5020, al fax (661) 862-5052 y al TTY Relay (800) 732-2929.
El Edificio de Servicios Públicos, la Sala de Reuniones del 1er Piso y la Cámara de la Junta de Supervisores son accesibles para personas con discapacidades. Las personas discapacitadas que necesiten asistencia especial para asistir o participar en una reunión de: 1) la División de Desarrollo Comunitario de PLNR pueden solicitar asistencia en el Edificio de Servicios Públicos, 2700 "M" Street, Suite 250, Bakersfield, California o llamando al (661) 862-5020, fax (661) 862-5052 y TTY Relay (800) 732-2929; o 2) La Junta de Supervisores puede solicitar asistencia en el Secretario de la Junta de Supervisores, Quinto Piso, 1115 Truxtun Avenue, Bakersfield, California o llamando al (661) 868-3585 o a través de TTY Relay (800) 732-2929. Se hará todo lo posible para acomodar razonablemente a las personas con discapacidades haciendo que el material de la reunión esté disponible en formatos alternativos. Las solicitudes de asistencia deben hacerse cinco (5) días hábiles antes de una reunión siempre que sea posible.
El Condado está buscando la opinión de los residentes con respecto al Borrador del Plan Consolidado y/o Plan de Acción. Se proporciona un período de revisión de 30 días durante el cual se pueden enviar comentarios por escrito a PLNR a la dirección y el número de teléfono que se indican a continuación. Después del período de revisión de 30 días, se le pedirá a la Junta de Supervisores que apruebe el Plan Consolidado y el Plan de Acción para presentarlo a HUD. Una copia del borrador estará disponible en 2700 "M" Street, Suite 250, en Bakersfield, solicitándolo al (661) 862-5050, y en el sitio web de Desarrollo Comunitario de PLNR en https://kernplanning.com/community-development-2-2/ antes del 23 de Mayo de 2025, y en todas las sucursales de la Biblioteca del Condado de Kern, todas las Oficinas Administrativas del Condado, el Departamento de la Autoridad de Vivienda del Condado de Kern y en el Ayuntamiento en las ciudades de California City, Ridgecrest, Shafter y Tehachapi.
Las revisiones al Aviso Público son las siguientes:
| PROYECTOS DEL PLAN DE ACCIÓN ANUAL PARA EL AÑO FISCAL 2025-26 | |||
| No. | Título | Descripción | Monto del presupuesto |
| PROYECTOS CDBG | |||
| 01.25.1 | Mejoras en la rehabilitación del área de Oildale - North Chester Median (Fase II) | El proyecto proporciona asistencia suplementaria de CDBG para el proyecto, que consiste en el diseño, rehabilitación y reemplazo del paisajismo de la mediana y mejoras relacionadas desde el extremo norte del puente de la avenida Chester (cerca de la avenida Beardsley) hasta China Grade Loop para abordar las necesidades de la comunidad y reducir el uso de agua en la avenida North Chester. Las actividades del proyecto benefician a un área de servicio de 10,500 personas, el 84.66% de las cuales son de ingresos bajos a moderados (HUD ACS 2016-2020 LMISD). 03K – Mejoramiento de Calles; Sección 570.208(a)(1)(i); 570.201(c) – Instalaciones Públicas y Mejoras | $542.378 |
| 03.25.1 | Pago del préstamo del Banco Infraestructura de California | Los fondos de CDBG se utilizarán para realizar pagos (plazo de veinte años) en relación con el préstamo de $7.2 millones de California Infraestructura (I-Bank) que el Condado recibió para la construcción de mejoras relacionadas con las calles y el drenaje en vecindarios de bajos ingresos en la zona no incorporada de East Bakersfield y en la comunidad de Lamont. Las actividades del proyecto benefician a un área de servicio de 12,185 personas, 58.85% de las cuales son de ingresos bajos a moderados (HUD ACS 2016-2020 LMISD). 03K – Mejoramiento de Calles; Sección 570.208(a)(1)(i); 570.201(c) - Instalaciones Públicas y Mejoras | $481,128 |
| 03.25.2 | Histórico Hart Park Casa de Adobe y Centro de la Naturaleza Paisajismo y Deterioro Imp. (Ph. V) | Proporciona fondos suplementarios para el diseño, la construcción y la instalación de áreas de riego y ajardinadas ampliadas para el Centro Natural de la Casa de Adobe del Parque Histórico Hart. Originalmente, el paisajismo se identificó como parte del plan de rehabilitación histórica de las instalaciones; sin embargo, se necesitan fondos adicionales para completar la instalación del jardín. 03F – Parques, Instalaciones Recreativas; Beneficio de la mancha de tugurios/ruinas. 570.208(b)(2) – Actividades limitadas de clientela; 570.201(c) - Instalaciones Públicas y Mejoras | $50,000 |
| 07.25.1 | Fundación de Oportunidades México Americana– Mejoras en las instalaciones del Vida Scott Center | El proyecto proporciona asistencia suplementaria de CDBG para el proyecto previamente aprobado, que consiste en el diseño, la rehabilitación y la reconstrucción de las mejoras de las instalaciones asociadas, que pueden incluir las siguientes actividades: reemplazo de techos, mejoras en la cocina, instalación de nuevas líneas de servicio eléctrico y de plomería, rehabilitación de los baños de las instalaciones y mejoras interiores y exteriores relacionadas para el Centro Vida Scott, una instalación propiedad del Condado. Las actividades adicionales propuestas pueden incluir la instalación de un tablero/quiosco de transmisión de información pública. El proyecto es elegible para financiamiento como una instalación pública bajo 570.201 (c) - Instalaciones y Mejoras Públicas; y cumple con un Objetivo Nacional, ya que presume servir a una clientela de ingresos bajos a moderados bajo 24 CFR 570.483 (b) (2) (ii) (D) debido a su naturaleza y ubicación. | $118,618 |
| 17.25.1 | Ciudad de Ridgecrest - Mejoras en el parque de patinaje Leroy Jackson (Fase II) | Proporciona fondos adicionales para la instalación de servicios, características y mejoras adicionales del parque de patinaje en el parque Leroy Jackson. Las actividades del proyecto benefician a un área de servicio de 1,645 personas, el 72.6% de las cuales son de ingresos bajos a moderados (HUD ACS 2016-2020 LMISD). 03F – Parque, Instalaciones Recreativas; Citación Objetiva Nacional 570.208(a)(1)(i); Actividades elegibles bajo 570.201(c) – Instalaciones Públicas y Mejoras | $102,227 |
| 19.25.1 | Lado Oeste Rec y Distrito del parque - Campo de béisbol y otras instalaciones imp. | Actividades de diseño y construcción relacionadas con la instalación de paisajismo sostenible, el reemplazo de sistemas de agua obsoletos para mejorar la eficiencia del agua, la renovación de pabellones y el desvío de caminos para accesibilidad, ejercicio y mejoras relacionadas. Las actividades del proyecto benefician a un área de servicio de 17,970 personas, el 58.87% de las cuales son de ingresos bajos a moderados (HUD ACS 2016-2020 LMISD). 03F – Parque, Instalaciones Recreativas; Citación Objetiva Nacional 570.208(a)(1)(i); Actividades elegibles bajo 570.201(c) – Instalaciones Públicas y Mejoras | $493,446 |
| 30.25.1 | Proyecto de reemplazo de tubería de acero de Lost Hills | El proyecto consiste en el diseño, ingeniería y construcción para el reemplazo de dos tuberías de agua. Las tuberías de acero incluyen una tubería de agua de 8 pulgadas (#1) y una tubería de agua de 12 pulgadas (#2). El proyecto incluye: excavación, apuntalamiento y arriostramiento, lechos, relleno, compactación y actividades y mejoras relacionadas. Las actividades del proyecto benefician a un área de servicio de 2,695 personas, 68.46% de las cuales son de ingresos bajos a moderados (HUD ACS 2016-2020 LMISD). 03J – Mejoras de Agua/Alcantarillado; Citación Objetiva Nacional 570.208(a)(1)(i); Actividades elegibles bajo 570.201(c) – Instalaciones Públicas y Mejoras | $815.561 |