BAKERSFIELD, CA – Los Clubes de Niños y Niñas del Condado de Kern en asociación con la Compañía de Gas y Electricidad del Pácifico (PG&E) proporcionaran una vez más, la capacitación y preparación laboral para adolescentes locales a través de las oportunidades de pasantías de verano como parte del Programa de Empleos de Verano 2018. Las oportunidades de empleo serán proporcionadas por el Club de Niños y Niñas del Condado de Kern, PG&E, organizaciones locales sin fines de lucro y pequeñas y medianas empresas locales.
Al mismo tiempo se hará un énfasis en los puestos de pasantes de verano relacionados con el programa STEM en relación con el programa de este año, que incluyen días de desarrollo profesional enfocados en las oportunidades profesionales que ofrece STEM.
Jóvenes locales pueden inscribirse empezando ahora hasta los fines del mes de febrero para poder ser considerados para el programa 2018. Las solicitudes para los estudiantes de escuelas preparatorias (de 15 a 18 años) están disponibles en el Centro Juvenil E.L. Jack y Monica Armstrong, ubicado en el 801 de la calle Niles; en el Club de Bakersfield y Stockdale, ubicado en el 5207 Calle Young, oficina 200 en Bakersfield. Las solicitudes también pueden ser descargadas utilizando la liga www.bgclubsofkerncounty.org/summerjobsprogram y deben entregarse en la orientación del programa de empleos del verano 2018. Dicha orientación se llevará a cabo a las 6 pm en el Centro Juvenil E.L. y Monica Armstrong y el club Suburu, ubicado en el campus de la escuela primaria Donald E Suburu, 7315 Harris Rd, en Bakersfield.
El “lanzamiento de la carrera” se llevará a cabo empezando el 5 de marzo hasta el 10 de mayo del 2018. Los jóvenes participantes asistirán a clases un día por semana a partir de las 4 pm a 6 pm en el Centro Juvenil E.L. Jack y Monica Armstrong o en el Club Suburu. Participantes que completen con éxito las clases de “lanzamiento de carrera” se les ofrecerá la oportunidad de una entrevista para poder obtener un internado pagado durante el verano del 2018, con 6 semanas de duranción.
Desde su inicio en el 2013, casi 1,500 estudiantes locales han recibido capacitación sobre la fuerza laboral y 278 han recibido una pasantía laboral pagada durante el verano. Este es el sexto año en que el Programa de Empleos de Verano brinda los beneficios de la capacitación laboral a jóvenes y empresas del Condado de Kern.
Para obtener mayores informes sobre el Programa de Empleo de Verano del BGCKC, llame a Natalie Martínez al 661-325-3730 ext, 222.