BAKERSFIELD, CA-  El Departamento de Salubridad Pública junto con la Oficina del Comisario del Condado de Kern llevaron a cabo un operativo en cubierto el pasado 20 de marzo, en el cual dos salones de tratamiento de masajes fueron cerrados y sus dos operadoras citadas por oficiales por la violación a las ordenanzas del Condado de Kern, o violación al Código Penal Sección 647(b) solicitación de servicios sexuales o prostitución.

        Detectives en cubierto de la Oficina del comisario citaron a las dos mujeres en las siguientes localidades:

  • Golden Massage – 35315 Merle Haggard Dr, Bakersfield CA: Detectives citaron y dejaron en libertad a HONGXIA BIANI, 51, residente de Alhambra, CA, por violación al Código Penal Sección 647(b) solicitación de servicios sexuales o prostitución.


  • : Detectives citaron y dejaron en libertad a MEIYU CUI, 48, residente de Los Angeles, CA por violación a la ordenanza del condado 8.70.100(B)(2) exponer genitales en parte y 8.70.100(B)(3) tocar parte de los genitales y por violación a la Sección 647(b) del Código Penal-Solicitar servicios sexuales o prostitución.

     Adicionalmente, el Departamento de Salubridad Pública tomó acción administrativa y dio aviso a cada localidad de que están en violación de la Ordenanza del Condado y deben de cerrar sus puertas inmediatamente.

    Aun así, salones de masajes pueden enfrentarse a reglas aún meas estrictas, especialmente en la ciudad de Bakersfield. Sí el concilio municipal da el siga a varias de las propuestas que fueron presentadas ante el comité del concilio por la Oficina del Abogado Municipal

    En su propuesta, la Oficina del Abogado Municipal sugiere varios cambios que afectarían ambos a los dueños de estos locales y a sus trabajadores.  Una de sus propuestas es de requerir que cualquier masajista dentro de la ciudad tenga un certificado del Cónsul de Terapia y Masajes de California.

    Muchos de los dueños de estos locales, han expresado que este tipo de regulaciones los pondrá en banca rota.

    Bajo esta ordenanza, el Departamento de Salubridad Pública regula los salones de masajes para asegurarse de que se mantenga un ambiente sano y saludable, a lo mismo que establecer estándares razonables para reducir las oportunidades de los actos de prostitución y de que ocurra el tráfico de humanos.  En conjunto con la Oficina del Comisario del Condado de Kern, quienes investigan todas las quejas y reportes de los posibles actos de prostitución y/o del tráfico humano que están sucediendo en estos locales.

    Este ha sido el tercer operativo en cubierto bajo la nueva ordenanza donde el Departamento de Salubridad Pública regula a los establecimientos de tratamiento de masaje para asegurarse de que exista un ambiente sano y seguro y para evitar cualquier acto ilícito que pueda resultar en la prostitución o en el tráfico de seres humanos.

    Cualquier persona que sospeche de actos ilícitos en un establecimiento de masajes, se le pide comunicarse con el Departamento de Salubridad Pública al 661-321-3000.

    Leave a comment

    Your email address will not be published.