(Traducido al español por Louis Medina, Kern Community Foundation)
El Centro de Vida Independiente del Condado de Kern (Independent Living Center of Kern County, o ILCKC por sus siglas en inglés) es una organización no lucrativa que se esfuerza por animar y equipar a las personas con discapacidades y abogar por que las mismas puedan vivir lo más independientemente posible.
Se estima que al menos 90,000 residentes de nuestro condado viven con algún tipo de discapacidad. Creemos que es esencial que esta parte de nuestra comunidad sea vista, escuchada y que los bienes y servicios cotidianos sean accesibles para todos.
Recientemente y con mucho ánimo ILCKC ha colaborado con el departamento de Servicios para Adultos y Ancianos del Condado de Kern para establecer a nivel local una Conexión de Recursos para Personas Mayores y Discapacitados que sirve como una ventanilla única donde se brindan servicios independientemente de la edad o discapacidad.
ILCKC también colabora con las empresas de servicios eléctricos PG&E y SoCal Edison para brindar un mejor apoyo a las personas con discapacidades y adultos mayores, y garantizar que permanezcan independientes y seguros durante los cortes de energía por motivos de seguridad pública u otras emergencias.
Algunos otros servicios básicos de ILCKC incluyen: recursos y servicios de vivienda, capacitación en habilidades para vivir independientemente, servicios de transporte, tecnología de asistencia, capacitación en movilidad y servicios de interpretación del lenguaje de señas.
Queremos dar a conocer a la comunidad los apoyos y servicios disponibles a través de ILCKC, con el objetivo constante de trabajar con y para las personas con discapacidades, proporcionándoles las herramientas y los recursos necesarios para vivir la vida en sus términos. Su contribución hace que esto sea posible.
Haga su donación entre hoy y el 4 de mayo a través de givebigkern.org. Busque “ilckc.”
Para más información, visítenos en ilcofkerncounty.org o llame al (661) 325-1063.
