Por Crystal Navarro / Kern Sol News

   El Distrito Escolar Unificado de Delano celebró una reunión especial el 29 de junio y votó para renombrar el Instituto Cesar E. Chavez como Preparatoria Colegial Chavez (Chavez Collegiate High School en inglés) La propuesta de cambiar el nombre del colegio surgió tras la presentación de peticiones estudiantiles tras las acusaciones de agresión sexual contra el fallecido activista trabajador agrícola.

    Aunque muchos estudiantes, profesores y miembros de la comunidad en las primeras reuniones expresaron que no deseaban asociarse con el fallecido defensor Cesar Chavez, la junta decidió el nombre Chavez Collegiate High School porque creía que representaba a la comunidad en general. La junta, junto con otros, quiso mantener el acrónimo del colegio, "CCHS", debido a sus vínculos con la comunidad.

    "El nombre Chavez Collegiate High School fue elegido en parte para reflejar tanto la continuidad como un enfoque académico orientado al futuro. El término Colegiado enfatiza los sólidos esfuerzos de la escuela para la preparación universitaria, incluyendo su galardonado programa de doble matrícula", dijo Kenneth Moore, superintendente del Distrito Escolar Conjunto de Secundaria Delano Union.

     Cuando se le preguntó cómo representa el nombre Chavez Collegiate High School a sus estudiantes, profesores y personal, dadas las muchas preocupaciones compartidas sobre estar vinculados a Cesar Chavez, Moore afirmó que la junta consideró la historia de dos décadas de la comunidad con el acrónimo del centro, CCHS, y las contribuciones realizadas por la familia Chavez a la comunidad de Delano.

     "[Elimina] cualquier referencia directa al nombre, imagen y/o semejanza del propio César Chávez. La junta también reconoce que existen perspectivas diversas dentro de la comunidad, y que esas opiniones formaron parte de la consideración general en el proceso de toma de decisiones", dijo Moore.

     En mayo, el Comité Asesor Ciudadano del proceso de cambio de nombre del Instituto Cesar E. Chavez recomendó a la junta el nombre Unity High School, ya que consideraban que reflejaba mejor los valores e identidad de estudiantes, profesorado y personal. El nombre propuesto proviene de la lista de los diez nombres aprobados tras una encuesta de varias décadas.

     En ese momento, la junta explicó que elegir un nombre que no figurara en la lista de levantamiento costaría al distrito 100.000 dólares en tasas de centros de propiedad.

     Moore explicó que el distrito buscó asesoramiento legal para encontrar un nombre alternativo fuera de la lista de encuestas y tuvo que pagar los 100.000 dólares estipulados en el acuerdo.

     "El Distrito solicitó una opinión legal formal sobre este asunto. Según esa revisión, el riesgo legal para el Distrito al adoptar el nombre Chavez Collegiate High School es muy mínimo", explicó Moore.

      Los miembros de la comunidad pueden esperar que la implementación del Chavez Collegiate High School se realice en fases, comenzando por la señalización, los materiales y la comunicación. Una vez completados los cambios, la comunicación con la comunidad continuará.