La Gente contra Robert Hernández: Caso del Tribunal Superior del Condado de Kern BF196739A
La fiscal del condado de Kern, Cynthia Zimmer, anunció un veredicto importante en un juicio con jurado. El 17 de julio de 2026, un jurado del condado de Kern declaró culpable a Robert Hernández por el asesinato en segundo grado de su compañero de celda, José Avilés, ocurrido el 9 de septiembre de 2021 en la prisión estatal de Kern Valley (KVSP). El Tribunal también concluyó que Hernández tenía una condena previa por "strike" por un intento de asesinato cometido en 2018 en el condado de Los Ángeles. Este caso fue procesado por el fiscal adjunto Cole Sherman.
La tarde del 8 de septiembre de 2021, Hernández y Avilés fueron escoltados y encerrados en su celda compartida en KVSP. Esta fue la última vez que se vio a Avilés con vida. La mañana del 9 de septiembre de 2021, los agentes acudieron a la celda compartida donde encontraron el cuerpo del fallecido de Avilés oculto en su cama bajo una sábana con una toalla cubriéndole la cabeza. Hernández fue sacado de la celda. Cuando se le preguntó qué había pasado, Hernández simplemente afirmó que Avilés estaba "inconsciente". Avilés tenía heridas significativas en la cara y el cuello y fue declarado fallecido en la prisión. Sus heridas incluían huellas de zapatos en la cara y el cuello que coincidían con la suela de los zapatos que llevaba puestos.
La autopsia determinó que la víctima murió por traumatismo contundente y estrangulamiento. En el juicio, Hernández testificó y afirmó que Avilés le había atacado y afirmó que actuó en defensa propia. El jurado rechazó esta afirmación basándose en las pruebas que demostraban que Hernández había intentado ocultar el cuerpo de Álés tras su crimen, además de pruebas que demostraban que Hernández no tenía heridas en el cuerpo consistentes con su versión.
La fiscal del distrito Cynthia Zimmer comentó: "Hernández ha demostrado un patrón claro y continuo de violencia que ha persistido incluso durante el encarcelamiento. A pesar de su intento de justificar sus acciones como defensa propia, el jurado rechazó legítimamente esa afirmación tras considerar cuidadosamente las pruebas. Esta condena se asegurará de que afronte todas las consecuencias de su atroz crimen."
La sentencia está programada para el 14 de agosto de 2026 ante el Honorable Kenneth C. Twisselman en el Departamento 9 del Tribunal Superior del Condado de Kern. Hernández se enfrenta a una condena adicional de 35 años a cadena perpetua.
Robert Hernández:

