El pasado miércoles se erigió un memorial para Dolores Huerta frente al lugar donde se está construyendo el Centro de Paz y Justicia Dolores Huerta en el centro de Bakersfield, tras su fallecimiento esa misma mañana. La valla alrededor estaba adornada con su nombre escrito con flores de Cempasúchil. La supervisora del 5º Distrito del condado de Kern, Leticia Perez, fue una de las varias oradoras que habló en la más alta estima de la fallecida icona sindical y activista comunitaria. Credit: George Camacho Jr. / El Popular

Una mujer que rompió barreras en una época dominada por los hombres

BAKERSFIELD, CAL – Varias organizaciones se unieron para organizar una vigilia por Dolores Huerta frente al lugar donde se está construyendo el Centro de Paz y Justicia Dolores Huerta en el centro de Bakerfield el pasado miércoles por la tarde. Huerta falleció el miércoles por la mañana en su casa de Bakersfield, según un comunicado de prensa de la Fundación Dolores Huerta.

La vigilia atrajo a una gran multitud a un memorial que se erigió en la esquina de la calle 22 con H. Uno de los organizadores fue el Bakersfield AIDS Project, dirigido por la activista comunitaria local Audrey Chavez.

"Comunidades que representan a muchas poblaciones se unieron en reverencia al sagrado tiempo del paso de Dolores Huerta de la Tierra al Cielo. Representantes de la ciudad, el condado y el estado encendieron velas en oración por Dolores. Fundación Dolores Huerta, United Farmerworkers, Lideres Campesinos, Bakersfield's AIDS Project, ACLU, Comité Central Demócrata, DWK, Respuesta Rápida de Kern, KWESI, representantes sindicales, líderes de la iglesia, líderes empresariales, miembros de la comunidad, etc... se unieron. Expresamos nuestro AMOR y gratitud por la organización comunitaria, la defensa y la dedicación de Dolores a los derechos civiles, la justicia social y la equidad para todas las poblaciones vulnerables. Su energía incansable y su incansable búsqueda durante décadas, hasta dos meses antes de su fallecimiento, fueron testimonio de su apasionada dedicación. ¡Votemos y sigamos adelante! ADELANTE!! Descanse en Poder... nuestra Dolores!!" Dijo Chávez.

Huerta aparece en el mismo sitio antes del inicio de la construcción en 2025. Credit: George Camacho Jr. / El Popular

La Fundación Dolores Huerta comenzó la construcción en junio de 2025 del Centro Cultural para la Paz y la Justicia en el centro de Bakersfield. El centro, que también servirá como sede de la fundación, se dice que es un centro de educación, organización comunitaria y fomento de la unidad. Todas las cualidades que valoraban a la legendaria líder sindical. El centro está previsto para abrir en otoño de 2027.

Con la obra en segundo plano, varios políticos locales hablaron con cariño de Huerta y de todos sus logros, incluyendo a la supervisora del 5º Distrito del condado  de Kern, Leticia Perez, al concejal de Bakersfield Andrae Gonzales y al exasambleísta Rudy Salas, responsable de asegurar 15 millones de dólares en financiación estatal para la construcción del centro.

La hija de Huerta, Camila Chavez, habló con cariño de su madre y de que el centro es una continuación del trabajo de su madre. Camila Chavez es cofundadora y directora ejecutiva de la Fundación Dolores Huerta (DHF), que lidera el desarrollo del Centro Cultural de Paz y Justicia Dolores Huerta

"La Fundación Dolores Huerta seguirá promoviendo la organización comunitaria y enseñando a la gente cómo ser el cambio que quieren ver en su comunidad." Dijo Chávez.

Huerta, nacida un 10 de abril de 1930 como Dolores Fernández en el pueblo minero de Dawson, Nuevo México. Su padre, Juan Fernández, era un minero, y su Madre, Alicia Chávez, ama de casa. Sus padres divorciaron cuando ella tenía cinco años de edad, haciendo que se mudara con sus cinco hermanos a Las Vegas, Nevada y después a Stockton, California donde vivió con sus abuelos y su madre.

Huerta fue alentada por su madre a que fuese más activa socialmente, donde participó en las niñas exploradoras (Girl Scouts en inglés) por casi una década, al graduarse de la preparatoria de Stockton, ella atendió a la Universidad del Pacífico en Stockton donde se graduó como maestra en 1953.

Ella daba clases en las áreas rurales de California en 1954, ella era una de las maestras bilingües y daba a clases a estudiantes que sufrían de la carencia de alimentos y hambre, bajos recursos. Al ver tal pobreza y situaciones deteriorantes, se salió de ser docente y en 1955 junto a la Organización de Servicio Comunitario, donde inicialmente trabajó en áreas sociales. El fundador de la organización, Fred Ross, la empujó a que tuviera asignaturas de liderazgo. Para fines de los años 50, ella estaba fundando un capítulo más de esta organización y miembro de un grupo de presión político, apoyando a que se les diera derechos de retiro a personas no ciudadanas y acceso al cuidado médico durante las oposiciones del programa Bracero.

Tras muchos años de activismo, fundó el sindicato de trabajadores en Delano, California, junto con César Chávez y Larry Itlion en 1965 cuando los sindicatos AWOC y NFWA se unieron para formar la UFW donde ella fue nombrada vicepresidente de la organización.

“Usualmente, Dolores era la única mujer en la sala” comentó la familia en su obituario. “Y era una de las pocas mujeres con poder real. También era una Chicana trabajando en una cultura, industria y movimiento laboral que estaba dominado por los hombres”.

Huerta se convirtió en una gran fuerza en Sacramento, Washington D.C y en otros capitolios estatales. Su defensa ayudó a formar y crear actas como el Acta de Relaciones Laborales de 1975, que le dio a los trabajadores agrícolas el derecho de unirse y formar un sindicato.

“El camino de Dolores no fue fácil, como tampoco lo fue el movimiento que ella ayudó a construir. Se enfrentó al sexismo tanto dentro como fuera del sindicato. Cuestionó ideas profundamente arraigadas sobre lo que las mujeres debían decir, cómo debían comportarse y si debían ocupar puestos de liderazgo. Asimismo, vivió dolorosas contradicciones dentro de un movimiento encabezado por personas imperfectas, lo que incluyó haber sufrido ella misma violencia sexual. En marzo de 2026, Huerta reveló que César Chávez la había agredido sexualmente en la década de 1960. Decidió hablar públicamente después de que otras sobrevivientes dieran un paso al frente; explicó que había guardado el secreto durante décadas porque temía que la verdad pudiera perjudicar al movimiento de los trabajadores agrícolas”, siguió comentando su obituario

En el 2003, Dolores regresó al Valle Central de California con sus tres hijas, Camila, Lori y Alicia, quienes le ayudaron a fundar la Fundación Dolores Huerta, con la misión de educar a una nueva generación las lecciones de organización que ella luchó por tantos años.

2017 trajo una gran victoria para Huerta, cuando ella recibió la Medalla Presidencial de la Libertad, a manos del presidente Barack Obama. En 1998, el entonces presidente, Bill Clinton, la honró con el premio Humanitario Eleanor Roosevelt, y en el 2022, ambos Bill Clinton y su esposa la honraron con el premio del Ciudadano Global (Global Citizen Award en inglés). Hasta hoy, once escuelas han sido nombradas en honor a ella. Sin contar los centros de investigación, centros comunitarios, programas educativos y becas que llevan su nombre.

En su honor, la Fundación Dolores Huerta planea construir el Centro Cultural y de Paz y Justicia Dolores Huerta, en la ciudad de Bakersfield, creando un hogar para representar su trabajo y la tradición que ella empezó hace 70 años.

Huerta fue una de las pocas mujeres que sobresalieron en un mundo rodeado por el poder del hombre, ella sufrió lesiones, ataques y encarcelamiento por los derechos que tenemos ahora en día. Ella obtuvo este poder y los utilizó para ayudar a otras mujeres, trabajadores, inmigrantes y a jóvenes para que encontraran su propio camino. Ella desafió a hombre y sus ideales, ella desafió la idea que trabajadores agrícolas sin dinero o conexiones políticas eran pobres y no tenían poder.

Ella es sobrevivida por sus 14 hijos, 24 nietos, 23 bisnietos, y 7 tataranietos, junto con una comunidad enorme que continúa trabajando para que su trabajo de aún más frutos. Porque ella siempre dijo “Sí, se puede”

Según un portavoz de la familia, Erik Olvera, Huerta murió dado a las complicaciones del cáncer.